越境EC現地代理店活動日記

タイ・バンコクを拠点とし、世界各国向けECサイトを運営

SNSほか拡散手段 ショッピングサイト入門 日本以外のものをタイへ 日本以外のものを世界中へ 日本以外の物をASEANへ 日本以外の物を中国本土へ

FB:タイの冬という微妙な季節はどう表現すればいいのか

常夏タイの冬。

物凄い矛盾した言葉ですが、あるんですよ、タイにも。今日なんてまさにそんな感じ。と言っても半袖半ズボン靴下なし、マア日本の秋口よりまだ夏なんですけどね。

そういう時は「暑いから出る汗」という需要は絞られてくるよなー、でも暑さに関係ない汗やにおいの悩みもあるよねー、こういう時期はそこに注力しなければ、、、と唸る事20分。

そーか、「コートは着ていないけどタイにしたら厚着」という画像で、ガッツリ冬の装いとは別の画像が必要か、との結論に至りました。

そしてまた画像検索。作成技巧としては4分割か2分割しかできないのですが、マアそれが一番バランスとして安定しているのであまり難しく考えず、自分で出来る範囲で。

それで出来たのがこれ。

Forteはセーターを着つつ、手足を強調した感じの画像。部屋の中なので寒い季節っぽいところなら全面これで。

 

 

 

 

 

 

 

こちらはSensitiveで寒いところ用。コートによる汗や蒸れやにおいのきつい汗の籠りが気になる時に、と言う感じでしょうか。

 

 

 

 

 

 

 

こちらは冬と言ってもちょい軽め。タイでもこれぐらいの服を着る日あるよね、という軽い厚着。セーターなのに肩が出ているとかはまさに常夏の冬のファッション。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日の省みと次への考査

ってこたあ、先週までにABテストで抽出して設置した広告は「夏」、これから設置するのは「冬」という表示をし、そして広告文言も考えなければいけないですなあ。

ホント、紙メディアに比べたら、ごくごく低額でいつでも自由に出稿や取りやめが出来、出稿範囲も地球上ならほぼ制限なし、という状況ではあるけれども、

その分今まで広告代理店がやっていた業務が各企業に負担として発生しているなあ、と実感します。

画像は一通り出来たので文言考えます。

汗とにおいが気になるあらゆる箇所に

汗とにおいが気になるあらゆる箇所に

タイ・バンコクでは1500バーツにて日系薬局にて店頭販売中。

オンラインでは4700円にて世界中へ発送。

困る手汗、いやな足のにおいに

手足専用強力タイプ

タイ・バンコクでは1800バーツにて日系薬局等で店頭販売。

オンラインでは6000円にて世界中へ発送。

ワキガ加齢臭他、あらゆる体臭に

ワキガや加齢臭などあらゆる体臭に

タイ・バンコクでは1200バーツにて日系薬局等で店頭販売。

オンラインショップでは3800円にて世界中へ発送。

お手頃価格のお試しセット

お手頃価格のお試しセット

タイ・バンコクでは150バーツにて日系薬局等で店頭販売。

オンラインショップでは500円にて世界中へ発送。

AHCのお求めはこちらから

お店で買いたい
オンラインショップ
Lazada Thailand

バンコク市内店頭販売箇所

アソーク店

フジスーパー4号店

ソイ39店

お問い合わせ

-SNSほか拡散手段, ショッピングサイト入門, 日本以外のものをタイへ, 日本以外のものを世界中へ, 日本以外の物をASEANへ, 日本以外の物を中国本土へ

WhatsApp chat